+49 (0) 541 – 93 93 90 19 kontakt@promedia24.de Todos los sistemas funcionan Empresa Ayuda
ProMedia24 HOSTING E IT · DESDE 2003
Mi cuenta Asesoramiento →
Guía de WordPress

Entender WordPress, sin jerga técnica.

Qué es realmente WordPress, qué necesita para tener su propio sitio web y cuánto cuesta. Además, los tres temas que tarde o temprano afectan a todos: velocidad, seguridad y migración.

7 min de lectura Actualizado: octubre de 2026

¿Qué es WordPress?

WordPress es un software gratuito con el que puede gestionar un sitio web o un blog sin saber programar. Los textos, las imágenes y las páginas los edita en un editor en el navegador; el aspecto lo determina un tema, y las funciones adicionales (formulario de contacto, reserva de citas, tienda) se añaden mediante plugins.

Según W3Techs, más del 40 % de todos los sitios web del mundo funcionan con WordPress. Eso es más que una cifra: para casi cualquier pregunta hay una guía, para casi cualquier tarea un plugin y en cada ciudad alguien que lo conoce bien. Así no depende de nadie.

¿WordPress.org o WordPress.com?

El nombre designa dos cosas distintas, y eso genera confusión con frecuencia:

  • WordPress.org es el propio software. Lo instala en su propio espacio web y decide sobre todo: tema, plugins, dominio y dónde están sus datos.
  • WordPress.com es un servicio de una empresa estadounidense que gestiona este software por usted. Cómodo para empezar, pero según el plan con limitaciones en plugins, publicidad y dominio, y los datos no están en sus manos.

Cuando en esta guía hablamos de WordPress, nos referimos a la primera opción: su propia instalación en un espacio web en Alemania.

¿Qué necesito para tener mi propio sitio web con WordPress?

Tres cosas, y las tres vienen incluidas en un plan de alojamiento web normal:

  • Un dominio: la dirección en la que le encuentran, por ejemplo ihre-firma.de.
  • Espacio web con PHP y una base de datos: WordPress está escrito en PHP y guarda su contenido en MySQL o MariaDB. El proyecto WordPress recomienda una versión actual de PHP (8.3 o superior) y MySQL a partir de 8.0 o MariaDB a partir de 10.6.
  • Un certificado SSL: para el candado en la barra de direcciones. Sin conexión cifrada, los navegadores advierten a sus visitantes y Google penaliza la página.

Con nosotros todo está incluido en el plan: dominio, base de datos, certificado gratuito, y la versión de PHP la elige usted para cada dominio.

¿Cuánto cuesta un sitio web con WordPress?

El software en sí no cuesta nada. Los costes recurrentes son solo el alojamiento y el dominio: con nosotros desde 2,99 € al mes, con un dominio incluido en el plan.

A esto se suman, si lo desea: un tema de pago (normalmente un pago único de 50 a 100 €), algunos plugins premium y, la partida más grande, tiempo. Quien construye la página por su cuenta invierte sobre todo tardes. Quien la encarga paga una sola vez; los costes recurrentes siguen siendo las mismas cantidades pequeñas.

Cuidado con los temas y plugins premium «gratuitos» de fuentes no oficiales: son la vía más habitual por la que entra código malicioso en un sitio web.

Los primeros pasos

Con un plan con nosotros estará en línea en pocos minutos:

  1. Elija y contrate un plan: tras el pago, el espacio web se configura automáticamente.
  2. En el Área de cliente, en Espacio web → Aplicaciones, seleccione WordPress, indique el dominio e introduzca el título.
  3. Los datos de acceso aparecen en la página. Inicie sesión en ihre-domain.de/wp-admin, elija un tema y escriba la primera página.

Paso a paso y con imágenes lo encontrará en la guía «Instalar WordPress».

WordPress en ProMedia24

La base que piensa con usted.

Alojamiento web desde 2,99 € al mes, servidores en Alemania, soporte personal desde Osnabrück.

  • WordPress instalado con un clic desde el Área de cliente
  • Hasta 1.024 MB de memoria PHP y 250 segundos de ejecución por petición
  • Copia de seguridad diaria en el servidor y fuera de él: 7 copias diarias y 4 semanales
  • Copia de prueba de su sitio web para actualizaciones, sin que los visitantes noten nada
  • Certificado SSL, SSH y SFTP incluidos, versión de PHP seleccionable por dominio
Preguntas frecuentes

Respuestas breves.

¿WordPress es realmente gratuito?
Sí. El software tiene una licencia libre y también puede usarse con fines comerciales sin coste. Solo hay costes por el alojamiento, el dominio y, en su caso, por temas o plugins de pago.
¿Necesito saber programar?
No. El contenido lo edita en un editor que se maneja como un procesador de textos. Solo tendrá que programar si quiere crear algo que no exista como tema o plugin.
¿Puedo tener también una tienda online con WordPress?
Sí, con el plugin WooCommerce. Con nosotros también se instala con un clic. Lo que una tienda necesita además lo encontrará en la página de alojamiento WooCommerce.
¿Puedo cambiar de proveedor más adelante?
Cuando quiera. Una instalación de WordPress se compone de archivos y una base de datos, y ambos se pueden llevar. Cómo hacerlo sin interrupciones lo explica el artículo «Migrar WordPress».