Od 13. studenoga 2026. poštanski sandučić za e-račune dostupan je i u tarifi Plus. Ona može sve što može tarifa Postfach, a uz to očitava dokumente koji nisu e-računi.

Što prepoznavanje teksta očitava

  • Račune u PDF-u bez podataka o računu, primjerice iz programa za izdavanje računa ili kao skenirane dokumente.
  • Fotografije računa i blagajničkih računa u formatu JPEG ili PNG, kao privitak e-pošte poslane na vašu ulaznu adresu ili učitane u „Kundencenter“.

Iz svakog takvog dokumenta poštanski sandučić predlaže izdavatelja računa, broj računa, datum računa, datum dospijeća i iznose. Starije PDF-ove iz svojeg poštanskog sandučića očitat ćete na stranici računa pomoću opcije „Jetzt auslesen“.

Prvo provjera, zatim preuzimanje

Prepoznavanje teksta radi uz pomoć umjetne inteligencije i može pogriješiti. Zato je njegov rezultat samo prijedlog: usporedite ga s izvornikom, ispravite ono što nije točno i kliknite „Übernehmen“. Tek nakon toga dokument se računa u otvorenim i dospjelim stavkama, u usklađivanju s izvatkom s računa i u izvozu. Sama datoteka ostaje nepromijenjena u poštanskom sandučiću. U paket dokumenata za DATEV takav dokument ulazi kao PDF ili fotografija, bez preuzetih podataka.

Uključivanje

Prepoznavanje teksta uključuje vlasnik korisničkog računa za svaki poštanski sandučić posebno, u pregledu sandučića pomoću opcije „Texterkennung einschalten“. Pritom svaka datoteka koja se očitava odlazi našem pružatelju usluga umjetne inteligencije u SAD-u, koji je očitava po našem nalogu. Pojedinosti možete pronaći u izjavi o zaštiti podataka.

Po poštanskom sandučiću prepoznavanje teksta očitava do 200 dokumenata mjesečno. Ono što stigne povrh toga svejedno pohranjujemo, a vi ćete to očitati sljedećeg mjeseca pomoću opcije „Noch einmal versuchen“.

Kako do tarife Plus

Ako već imate poštanski sandučić, u „Kundencenter“ kod svojeg ugovora prijeđite na tarifu Plus. U pregledu sandučića tamo vodi opcija „Zum Tarif Plus wechseln“. Cijenu i sve tarife pronaći ćete na stranici poštanski sandučić za e-račune.

Kako izgleda prijedlog prepoznavanja teksta, prikazuje slika na toj stranici: blagajnički račun fotografiran mobitelom i učitan.